With the invention of the bank note, this limitation disappears.
|
Amb la invenció del bitllet de banc, aquesta limitació desapareix.
|
Font: MaCoCu
|
The superiority of the inconvertible bank note, which we will simply call paper money, is the peculiarity of the new monetary stage.
|
El predomini del bitllet de banc inconvertible, que per a major comoditat del discurs anomenarem paper-moneda, és el tret característic de la nova etapa monetària.
|
Font: MaCoCu
|
Her face appears on a bank note.
|
La seva imatge és present en un bitllet de banc.
|
Font: NLLB
|
Moreover, the banknote storage box 69 accumulates and stores a plurality of banknotes when the inserted banknote is determined to be a true banknote.
|
A més, la caixa d’emmagatzematge de bitllets de banc 69 acumula i emmagatzema una pluralitat de bitllets de banc quan es determina que el bitllet de banc inserit és un bitllet de banc real.
|
Font: AINA
|
The base or the basic substance of the layer structure is a paper layer 1 which, in the case of a banknote, is identical to the banknote paper.
|
La base o substància bàsica de l’estructura de capes és una capa de paper 1 que, en el cas d’un bitllet de banc, és idèntica al paper de bitllet de banc.
|
Font: AINA
|
The banknote discriminator 68 determines whether it is a true banknote.
|
El discriminador de bitllets de banc 68 determina si és un bitllet de banc autèntic.
|
Font: AINA
|
First, the image sensor 100 acquires an image of a banknote, and the thickness detection sensor 200, the magnetic sensor 300, and the optical sensor 400 acquire a signal of the banknote (S4).
|
Primer, el sensor d’imatge 100 adquireix una imatge d’un bitllet de banc i el sensor de detecció de gruix 200, el sensor magnètic 300 i el sensor òptic 400 adquireixen un senyal del bitllet de banc (S4).
|
Font: AINA
|
And look, China was the first to develop the banknote, as we know it today.
|
I mira, la Xina va ser la primera a desenvolupar el bitllet de banc, tal com el coneixem avui.
|
Font: AINA
|
The same shall apply to a person who utters, or delivers or imports for the purpose of uttering, a counterfeited or altered coin, bank note or bill.
|
El mateix s’aplicarà a la persona que emeti, lliuri o import per tal d’emetre, una moneda, un bitllet de banc o un bitllet falsificat o alterat.
|
Font: AINA
|
The banknote discriminator 68 discriminates the authenticity of the banknote inserted from the banknote insertion slot 62 as described above.
|
El discriminador de bitllets de banc 68 discrimina l’autenticitat del bitllet de banc inserit des de la ranura d’inserció de bitllets de banc 62 com ja s’ha descrit anteriorment.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|